keskiviikko 27. marraskuuta 2013

95 facts of me, part 1

Koska en aina ajattele ihan loppuun asti, saatoin lueskella kaverini Facebook faktat itsestään ja innoissani osallistua kommentoimalla hänen statukseensa. Kaveri sitten heitti numeron, jonka määrän mukaan minun pitäisi faktoja itsestäni kertoa. Tuo maaginen numero oli 95. Pääsin vielä vähällä, huhut kertovat, että pahimmat numero menivät neljänumeroisiksi.

Ja koska en halunnut pelkästään listata näitä faktoja, ajattelin tehdä tämän kuvakollaasi periaatteella. Nauttikaa siis 95:stä kuvasta, jotka liittyvät jollain tavalla elämääni.

Because I don't think always what I do, I maybe read my friend's Facebook facts of herself and asked the number, how much facts I should tell my self. Well she gave me a number and this number was 95.Luckily my number was small, because the rumors told us, that  the worst number was over for number long. And because I didn't want just to do factlist, I thought I could make photo collage of this. So enjoy my 95 photos which are part of my life somehow.

ARG, sorry my English, hope you guys who are reading this can understand even something!

1. Tykkään käyttää peruukkeja siviilissä. 
I like to use wigs in civil.



 2. Samoin piilareita.
Also contact lenses.





3. Minua luullaan usein nuoremmaksi. Yleensä olen n. 16-vuotias.  
Really often people think that I'm young. Usually I am about 16-years old.


4. Juon alkoholia (ohops, mitä on tapahtunut?!) mutta erittäin harvoin. Sanotaan 0-7krt vuodessa.
I drink alcohol (whops, what happend?!) but it's rarely. Maybe 0-7 times in year.


5.Vaihdan yleensä hiusteni väriä kuin kameleontti. Nyt olen laiskistunut, enkä ole värjännyt niin usein. Tykkään shokkiväreistä.
I usually change my haircolor like a chameleon. Now I have turn lazy and I don't dye my hair so often anymore. I like shock colors.


6. Olen kotoisin Pieksämäeltä, tarkemmin ottaen Naarajärveltä, maalaiskunnasta.
I'm from Pieksämäki, actually from Naarajärvi which is Pieksämäki's parish.
Pink star = home Yellow stars = friend's home Blue star = place to play ! = nagging neighbour

7. En pidä suomalaisesta ruuasta. Kaikkein eniten olen pitänyt japanilaisesta ruuasta.
I don't like finnish food. I like the most japanese food.


8. Harrastan:
My hobbies are:

Vapaapalokunta
Volunteer firefighter


Cosplay


Improvisaatioteatteri
improvisational theater


Sukellus
Diving


Tulitaiteet
Fire arts


+ jotain random
+ some random shit


9. Tykkään matkustella ja seuraavissa maissa olen käynyt:
 I like to travel and I had been:

Ruotsissa (Tukholma)
In Sweden (Stockholm)


Virossa (Tartto, Tallinna)
In Estonia (Tartu, Tallinn)


Unkarissa (Gyöngyös)
In Hungary


Italiassa (Rooma)
In Italy (Rome)


Japanissa (Hokkaido Chitose)
In Japan


Thaimaassa (Bangkok, Hua Hin, Koh Tao)
In Thailand


10. Olen toivonut pienen ikävi joululahjaksi ponia / hevosta. (ja veljeni joskus erehdyksissään sellaisen minulle lupasi, odottelen edelleen omituisen muotoista, hirnuvaa pakettia)
Every christmas for my whole, little life I have asked a pony or horse for christmas present. (and my brother accidentally promised me that, now I just wait weird packet which says ihahaa)



Vielä 85 faktaa jäljellä! Pysykää kuulolla! (tai älkää)
Only 85 facts left! Stay tuned! (or not)

sunnuntai 17. marraskuuta 2013

Miss moonlight


Hohohoo, you can see our just and just married  sign.

Täsä voitte nähdä minun omat hiukseni! Wohoo! Voin jo tehdä saparot! Itse asiassa tämä pituus sukkaa. Yritän kasvattaa hiuksiani ja tosiaan toivon, että tällä kertaa en leikkaa näitä ennen kuin olen saanut urakan päätettyä. Mutta epäilen, että se on vain unelma. Yleensä menetän hermoni juurikin näissä pituuksissa.

Pitää taistella! *naps* Voi kökkö...

Here you can see my own hair! Wohoo! I already can do pigtails! Actually this length sucks. I try to grow my hair and I really hope, that I won't cut these before length is ok. But I think, it is only dream. I usually get bored when length is something like this.

I must fight! *naps* Oh darn...




Halusin olla hieman synkempi tänä päivänä, mutta samalla tyttömäinen. Joten päätin pukea minun gootti/emo vaatteeni. Tämä hame oli suosikkini kun olin n. 20, mutta kun jäin jumiin kerran tämän hameen takia, ei se ollutkaan enää niin kiva. Hameessa on ohuita satiininauhoja ja jäin jumiin juuri niiden takia. En yleensä muista niiden olemassaoloa. Ja siksi muutama on vähän purkaantuneet.

I wanted to be more dark this day, but same time I wanted to be girly. So I decide to wear my goth/emo clothes. This skirt was my favourite when I was about 20, but when I get stuck one time because on this, it wasn't that nice skirt anymore. There is really thing, satin ribbons on the skirt and I got stuck because of those ribbons. I don't usually remember those ribbons. That's why couple ribbons are really bad shape right now.



Jotakin vaatetuksestani:
Mustat sukkahousut, n. 3v vanhat, ?
Musta gootti/emo hame, 5-vuotta vanha, Hellbunny.
Musta rakkaus-kanji paita, n. 9v. vanha, Seppälä.
Mustat verkkohanskat, n. 9v. vanhat, Ninja.
Valkea helmipullo/käsi koru, 1kk vanha, Von Aidainder.
Hopeinen hämähäkkisormus, 2kk vanha, joku söpö Thaimaalainen korupuoti.
Joku omituinen malli, 23v. vanha, Riipinen.


Something about my costume:
Black tights, about 3 years old, by ?
Black goth/emo skirt, 5 years old, by Hellbunny.
Black love-kanji shirt, about 9 years old, by Seppälä.
Black webgloves, about 9 years old, by Ninja.
White pearlbottle/hand necklace, 1 month old, by Von Aidainder.
Silver spider ring, 2 months old, by some cute Thai's jewelry store.
Some weird model, 23 years old, by Riipinen.

keskiviikko 13. marraskuuta 2013

Almost like visual kei

Yeeeah, rock on! \,,/



Okei, joskus vielä pukeudun rokkariksi, punkkariksi tai gootiksi, mitä olin 100% ajastani vuosina 2003-2010. Sain myös tämän uuden harmaan peruukin, joka soveltuu haluuni olla rock. Tai ainakin minusta tuo on hyvä siihen.

Ok, sometimes I still wear my self as a rock, punk or goth what I was 100% my time in years 2003-2010. I also got this new gray wig, which is good when I want to be rock. Or I think it is good for that.



Sain ihanan lahjan Päiviltä, joka tekee Von Aidainder tuotteita. Minun on nyt pakko myöntää, että aluksi lahja oli vain ihana koru, mutta kun käytin sitä ensimmäisen kerran, se nappasi minut. Nyt käytän sitä melkein joka päivä, kun vain voin (en voi käyttää tuota töissä tai kaikissa harrastuksissa)

I got lovely present for Päivi, who makes Von Aidainder products. I have to admnit, that first it was just lovely jewel, but when I wear it first time, it caught me. Now I use it almost every day when I just have time. (I can't wear that at work or some hobbies)


Ostin tämän sormuksen Thaimaasta. En muista enää paljonko tämä maksoi, mutta ehkä 9€?  Jokatapauksessa, se oli kallis verrattuna paikan hintatasoon. Mutta se on hieno!

I bought this ring from Thailand. I don't remember anymore how much it cost, but maybe 12,09$ is correct? Anyway, it was really expensive if the thisn Thailand's prices. But it is so cool!

Does someone knows what hand sign this is?   
Mutta joo, en yleensä pukeudu näin enää kovin usein. Mutta kysynkin nyt: pitäisikö? Kaverit, jotka tietävät entisen minäni yleensä sanovat, että minun pitäisi alkaa pukeutua taas kuten oikean minän. Ihmiset jotka oppivat tuntemaan minut myöhemmin taas sanovat, että minun pitäisi pukeutua, joten nykyään pukeudun. Hieman tyttömäisemmin. Mitä mieltä olette?

But yeah, I don't usually dress like this anymore that often. But I ask now: should I? Friends who knows old me usually told, that I should dress up again like real me. Peoples who startet to know me later tell, that I should dress up like I dress up right now. Little bit more girly. What about you guys think?

torstai 7. marraskuuta 2013

Pastel babe



Puin tämän puvun päälleni kaverien tupareille (jotka olivat... umm... yli kuukausi sitten -.-') Äitini kysyi minulta, ovatko ne samalla naamiaiset. Pukeudun tosiaankin oudosti.

Ostin nämä housut Thaimaasta Asiatique marketista yhdestä todella söpöstä lolita / gootti kaupasta. Housut olivat aika kalliit (Thaimaan valuutassa, TODELLA kalliit) 50€. Mutta minun piti saada nuo!

(vertailun vuoksi, yleensä maksoin vaatteesta max. 10€)
 
I weared this outfit to my friend's housewarming party. (those was... umm... over month ago -.-') My mom asked me, if those are going to be fancy-dress parties. I really dress up weird.

I bought these pants in Thailand in Asiatique market one really cute lolita / goth store. Trousers cost kind of much (in Thailand, those was REALLY expensive)  67,55$. But I had to get those!

(comparison, I usually paid only 13.51$ max. for cloth)



Ostin myös nämä Arale pinnit. Arale on hyvin suosittu Thaimaassa ja ostin sieltä myös mustan Arale lippiksen. Miksi? Koska pystyin siihen!

I also bought these Arale hairpins. Arale was really popular in Thailand and I also bought black Arale peaked cap. Why? Because I could!


keskiviikko 6. marraskuuta 2013

This is halloween

Boys and girls of every age,
wouldn't you like to see something strange? 
 Come with us and you will see,
 this our town of Halloween ☠  




Tänä vuonna pukeuduin niin, kuin olin joka vuosi halunnut halloweenina pukeutua. En ollut mikään söpö hahmo.

This year I dressed up just like I wanted every halloween. I wasn't some cute character.


Going Jyväskylä's anime and manga group Tsukiai's halloween party. Version 2.0

Sain tämän idean hahmoon elokuvasta nimeltä Hellboy. Haluaisin joskus tehdä ihan oikean cosplay Hellgirlistä, mutta se saa vielä odottaa.

I got this idea  the movie called Hellboy. I raelly want to do real Hellgirl cosplay someday, but it can wait.
 
Our own halloween week before Tsukiai's. Version 1.0

Värjäsin ihoani kolme tuntia ja aina kun tulin ulos vessasta luonnonvaloon (vessassa keltainen lamppu) huomasin, miten epätasainen punainen ihoni oli. Btw, minulla oli myös häntä, vaikkei se kuvissa oikein näy.

I painted my skin three hours and everytime when I come out to the bathroom in the natural light (we have yellow light in there) I saw, how spotty my red skin was. Btw, I do had a tail, but it doesn't show in these pictures.